約 4,323,475 件
https://w.atwiki.jp/genius_wayaku/pages/3.html
更新履歴 取得中です。 ここを編集
https://w.atwiki.jp/genius_wayaku/pages/18.html
なぜ赤ちゃん達は周りにいる人々から好意的な反応を受けるのだろうか？ なぜなら赤ちゃんたちは研究者達が「鍵刺激」と呼ぶ、幼児の外見や振る舞いという特別な要素で、これ自体が好意的な反応を引き起こしうる物を持っているからだ。 みなさんは十中八九簡単に数々の鍵刺激を想定できるでしょう。 赤ちゃんは大人に比べて体の割に大きい頭を持ち、短く太ましい腕と足を持っている。（大人が持っているものより） 目は大人に比べて顔の割に大きい。 頬は柔らかくふっくらしている。この他にもいろいろある。 実は、私たちは子供と大人の違いに非常に敏感だ。特に頭の形に関しては。 素早くちらっと図１の顔全体の絵を見てもはっきりと違うのが明らかだ。たとえ顔の輪郭だけが違ったとしても。 左の絵はより子どもらしい頭と顎を見している。 研究者たちは頭の輪郭を横から見た図は誰が誰より年をとっているか正確に示し提供することを発見した。 一連の横顔の図2は人間の成長過程において横顔がどのように変わって見えるかを示している。 人々はほんの少しの形の目立っているところの変化でさえ二つの横顔でどちらがより年を取っているか判別することができる。
https://w.atwiki.jp/genius_wayaku/pages/20.html
E.T.とディスニーの漫画のキャラクターは、赤ちゃんらしさの特徴を誇張した「超正常鍵刺激」を表現している。 例えば、図5のヒューイ、ルイ、デウィの体に対しての頭の大きさは現実の赤ちゃんのそれよりもずっと大きいだろう。 同様に、図4はE.T.の目の顔にたいしての割合が現実の赤ちゃんのそれよりどのくらい占めているかを表している。 そのような刺激が普通の赤ちゃんの刺激より強い反応を引き出すので、映画産業がそれを使っているのは明確だ。 図6で二つのうちどちらのほうがより魅力的か考えてください. 多くの大人に好まれる頭は左に示された頭よりも右に示された超正常な幼児の頭だ。 子供は怒りを沈める。彼らは、暖かく、愛情豊かで、保護してやりたくなる反応を作り、争いを止める。 私たちすべて鍵刺激である彼らの大きい目と瞳、ふっくらした頬、高い位置にあるまゆと潰れた鼻を見たとき笑わずにはいられない。 自然界の不思議なもののひとつは、世話と成長に対する注意が必要な赤ちゃんが人々を惹きつける特徴を持って生まれてくることだ。
https://w.atwiki.jp/kumicit/pages/116.html
批判サイド インテリジェントデザイン批判 Dmanisiの化石は中間化石ではないと言うLuskinとAnswers in Genesis Panda s ThumbのJim Foleyの"発見" グルジア共和国Dmanisiで発見された、ホモハビリスとホモエレクトスの中間的な特徴を持つ化石：について、"若い地球の創造論"ミニストリAnswers in Genesisが現代の人間の変異の範囲内と主張し、インテリジェントデザインの本山たるDiscovery InstituteのCasey Luskinが類人猿そのものだと主張していたことを発見した： Recently, I blogged about the newly discovered skeletal bones of the Dmanisi hominids (Lordkipanidze et al. 2007, Gibbons 2007, Lieberman 2007), and the Discovery Institute’s response to them. (In a nutshell, Casey Luskin of the DI attempted to argue that the Dmanisi hominids were apes, an argument that is untenable for any number of reasons). 最近、私は新たに発見されたDmaisiホミニドの化石骨格[Lordkipanidze et al 2007, Gibbons 2007, Lieberman 2007]についてブログ記事を書き、Discovery Instituteの反応を取り上げた。Discovery InstituteのCasey Luskinは、Dmanisiホミニドが類人猿であると論じようとした。その論は多くの理由により支持できない。I know of only one other creationist discussion of the Dmanisi skeletons, in an article by Answers in Genesis (AIG) (scroll down to the 2nd item). It is fascinating to observe that AIG has decided that the Dmanisi hominids are humans, in contrast to Luskin’s opinion that they were probably apes. If either side is right, the other must be hopelessly incompetent (not excluding, of course, the possibility that both are incompetent).私はDmanisi骨格化石について論じた他の創造論者をひとりしか知らない。それは Answers in Genesisの記事である。おそらく類人猿であろうというLuskinの意見とは反対に、Answers in GenesisはDmanisiホミニドを人間だと判断したことは、興味をそそられる。[ Jim Foley "Dmanisi and Answers in Genesis" (2008/12/02) on Panda s Thumb ] 実際の記述は以下の通り： インテリジェントデザイン支持者Casey Luskin 類人猿への過程 Yet these leg and foot bones in many respects resemble modern apes as much as they resemble modern humans. I cannot be faulted for being skeptical of the claim that these species were necessarily evolving towards modern humans. それでも、これらの脚と足の骨格の多くの特徴は、現代の人間に似ているとともに、現代の類人猿に似ている。これらの種が必然的に現代の人間への進化過程だという主張に懐疑的になることに文句のつけようがない。 ... According to the Figure 3 in the Nature report, the femoral length is like that of a human or a gorilla (Fig. 3b). … Figure 3 also reports the length of an arm bone, as the humeral length resembles that of a human or perhaps a chimp (Fig. 3b). Nature誌掲載記事のFigure 3によれば、大腿の長さは人間もしくはゴリラのようである。Figure3はまた、腕の骨格の長さが人間かおそらくチンパンジーと似ていることを示している。 ... In short, these are interesting new finds Above the waist, they appear to be extremely ape-like. Below the waist, they seem to resemble modern apes as well as resembling modern humans. Yet this species post-dates the human-ape split and is being touted as a species that was evolving into a modern human, not a modern ape. What s going on here? まとめると、これらは面白い発見である。ウェストから上は非常に類人猿的である。ウェストから下は現代の類人猿にも似ているとともに、現代の人間にも似ている。しかし、この種は人間と類人猿の分岐後の年代に存在していたものであり、そして現代の人間への進化していく過程の種だという。何が起きているのか。 出典 Casey Luskin "Human Origins Update Harvard Scientist and New York Times Reporter Get the "Plug Evolution Memo"...Sort of (2007/09/22) Answers in Genesis 小さなホモエレクトスにすぎず、ホモエレクトスは現代の人間の変異の範囲内 A team reporting this week in the journal Nature announces the discovery of the remains of four individuals found at the site of a medieval castle at Dmanisi in the former Soviet republic of Georgia. Dated at 1.77 million years old (by a yet unnamed method) and ascribed to Homo erectus, scientists claim that the fossils “fill crucial gaps in the story of our evolution.” 今週のNature誌に発表した研究チームによれば旧ソ連のグルジア共和国のDmanisiにある中世の城の発掘現場で4体の人間の残骸を発見した。測定方法の記載はないが、177万年前のホモエレクトスのものとさ、科学者は「我々の進化の重要な隙間を埋めるもの」だと主張した。 ... Thus, the fossils, which the study authors see as filling a crucial gap in evolutionary understanding (and bridging the gap between ape-like ancestor and human), seem to show nearly every sign of being simply diminutive members of H. erectus, who walked as we do and who had, as Lordkipanidze stated, “modern human features.” As we note in Is there really evidence that man descended from the apes?, H. erectus was 従って、研究者たちが進化史理解の重要な隙間（そして、類人猿のような祖先と人間の隙間）を埋めるものだと見た化石のあらゆる特徴は、我々のように歩き、 Lordkinpanidzeが言うように現代の人間の特徴を持つ、単なる小さなホモエレクトスだと示している。我々は「人類は類人猿の子孫であるという将校が本当にあるのか」で書いたように、ホモエレクトスは smaller than the average human today, with an appropriately smaller head (and brain size). However, the brain size is within the range of people today and studies of the middle ear have shown that Homo erectus was just like us. Remains have been found in the same strata and in close proximity to ordinary Homo sapiens, suggesting that they lived together.今日の人間の平均よりも小さく、それに相応した小さな頭と脳を持つ。しかし、脳の大きさは今日の人間の範囲におさまっており、中耳の研究はホモエレクトスは我々と同様だと示している。原始的から通常のホモサピエンスが見つかる地層からホモエレクトスの残骸が見つかっている。これはホモサピエンスとホモエレクトスが同時に生存していたことを示している。Indeed, H. erectus reminds us of H. floresiensis, the “hobbits” discovered in Indonesia ; plus a forthcoming AiG article on this week’s hobbit update regarding its wrist who were also fully human despite their small stature (despite recent yarn-spinning about the wrist bones). Finds like these, along with the Bible’s talk of giants, remind us that human variation has likely decreased in many ways over time -- although the range of human body sizes today is still considerable.実際のところ、ホモエレクトスは、インドネシアで見つかったホモフロレシエンシスすなわちホビットを思わせる。そして、AiG今週号のホビットについて最新記事で、ホビットは身長が低いが、その手首からみて、完全に人間である。今日の人間の身体の大きさの範囲がどれくらいかは議論の余地があるが、このような発見は、聖書における巨人の話とともに、人間の変異の範囲が時代とともに小さくなってきたことを示すものである。 出典 News to Note, September 22, 2007 on Answers in Genesis Kumicitのコメント Casey LuskinとAnswers in Genesisは、Dmanisiの化石が中間化石でないという点では一致しているが、それが類人猿なのか現生人類なのかは真逆になってしまった。 化石人類と、類人猿か現生人類のどちらかにカテゴライズして、進化の証拠ではないという創造論者たちだが、Dmanisiの化石は判別つけがたかったようだ。その意味で中間化石とよぶべきかもしれない。
https://w.atwiki.jp/hikalun-original/pages/171.html
〔コラボ・キャライメージソング集〕 （※コラボ物 コラボ話を作成している時に聴いてる曲です（笑）たまにですが…その物語のBGMになったりします！） ↓の曲はキャライメージソングです…！（個人的に其のキャラに似合いそうだと思って…、載せて見たり見なかったり…ｗｗｗｗ） ヒカルン ヒカル …曲名「」 …曲名「」 オカリナ misono…曲名「VS」 …曲名「」 ギルティ・リグレット 伊藤奈央…曲名「GO-ROUND」 榊原ゆい…曲名「Ready go!」 ミカエル ミカエル隊長 Janne da Arc…曲名「Love is Here」 北出菜奈…曲名「Eighteen Sky」 愛内里菜…曲名「SPARK」 ルーツ 愛内里菜…曲名「Deep Freeze」 savage genius…曲名「あたしのすべて」 オール 愛内里菜…曲名「赤く熱い鼓動」 アロエ 上戸彩…曲名「Pureness」 上戸彩…曲名「感傷」 ルビエル・ソリテュード・アマテラス イーヴィル 愛内里菜…曲名「Run up」 fripSide…曲名「hurting heart」 Iceman…曲名「Dark Half ~Touch Your Darkness」 柴咲コウ…曲名「ラバソー ～lover soul～」 上戸彩…曲名「涙の虹」 エンジェル・セイバー 愛内里菜…曲名「風のない海で抱きしめて」 ブルタリティ・ディザスター DJ OZMA…曲名「アゲ♂アゲ♂EVERY☆騎士」 Janne da Arc…曲名「HELL or HEAVEN～愛しのＰｓｙｃｈｏ Ｂｒｅａｋｅｒ～」 シャ乱Q…曲名「愛 Just on my love」 リグール・ディセッション 北出菜奈…曲名「撃たれる雨」 フェザー・ドリーム・アマテラス 愛内里菜…曲名「DELIGHT」＆米倉 千尋…曲名「Just Fly Away」 セイヴァ・ナイトメア・シークレット 松下優也…曲名「Paradise」 プリューム・リバーシブル・フラグメント savage genius…曲名「祈りの詩」 リュヌ・プリュイ・トリステス チコチェアー…曲名「tonight-midnight」 トワイライト・ドリーム・クレッセント ポルノグラフィティ…曲名「今宵、月が見えずとも 」 乙女陣 savage genius…曲名「Maze」 愛内里菜…曲名「snow drop」(ルビエル＆ルーツ) JAM Project…曲名「Only One」 JAM Project…曲名「約束の地」 植田佳奈…曲名「Over the FANTASY」 愛内里奈…曲名「OverShine」イメージソング：護る者 愛内里菜…曲名「Close To Your Heart」 愛内里菜…曲名「FAITH」イメージソング 愛内里菜…曲名「光色のかけら」イメージソング 愛内里菜…曲名「PRECIOUS PLACE」 day after tomorrow…曲名「Starry Heavens」 day after tomorrow…曲名「そして僕にできるコト」 Buzy…曲名「鯨」 編集中…ｗ
https://w.atwiki.jp/marcher/pages/1067.html
★★★★★★ 新垣と光井が去ったリゾナント、店内には残された10人 頼れるリーダーと頼もしき8人の仲間、そう9人は各々を信じて疑わない 「・・・」 ともに戦ったかつての友が去って行った扉をただ眺め、虚空に浮かぶ過去の偶像を描くのはリーダー、道重 ブーン、と空気清浄機の機械音がただただ空気を震わせ、こごもった芳香剤のにおいが鼻をつく （こういう時になんて声をかければいいのだろう？） 同世代とは比較できない程多くの人と出会い、経験した鞘師ですら顔に浮かぶは困惑の色 『敵はかつての大親友』、気付いたとはいえ、改めて口に出すことで受け止めざる得ない現実を知り、傷ついたリーダー それを齢一回りも離れた私なんかが簡単に『大丈夫ですか？』なんて平凡な言葉でいいのか？と悩む 「・・・ねえ、ＤＯどぅ。まーちゃんが敵になったらどぅはまさを倒してくれる？」 「へ？」 突然空気をぶち壊して工藤にそんな突拍子もない質問をしたのは、本来空気を読めるはずの佐藤であった 「まあちゃん、何言ってるの？」 「ねえ？どぅだったらまさを殺してくれるの？」 「そ、そんなの・・・」 「まさはね、どぅが敵になったら、ためらいもなくスカーンって倒してあげる！！」 「な！！」 何を言い出してるのか、止めなくては、と自身の心拍数が明らかに警告を発しているのに喉から言葉が出ない まあちゃんは変人だ、はっきり言ってしまえば一般常識がない・・・だけど何も考えていないわけでもない 「だってまさはどぅの友達だもん。それにどぅはまさと同じリゾナンターでしょ？ まさがリゾナンターになって悲しむ人を減らせるように頑張ってるんだもん」 「そ、それはそうだけどさ」 「まさはどぅが悲しむの見たくない！どぅが悲しむ人を自分の手で増やすの見たくないもん！ まさもそんなどぅ救いたいから。どぅはそんなこと望まないもん！」 何を佐藤が言いたいのか鞘師は理解した 佐藤は佐藤なりに道重に対して自分の意見を伝えようと必死なのだ 絶対的に語彙が足りない、でも・・・その思いは仲間達に伝わった 道重はふっと笑う 「何言ってるの、さゆみだってとっくに覚悟はしているの もしかしたら戦わなくてはならないそんなときもあるかもしれない、なんてね 大丈夫、だって、さゆみはリゾナンターなんだから。心配いらないの」 その言葉を信じ、その夜はそれぞれ帰宅の途についた 帰り道の暗闇は明日、どうなるか知らない、とでもいうようにいつもより深く重く感じられた 目を瞑ったらすぐに寝れる筈の鞘師もその日は日付を跨ぐまでは夢を見ることができなかった ★★★★★★ それから二日後、再びリゾナンターはダークネスの気配を感じ、現場へと駆けつけた 鞘師の刀が幾千もの弧を描き、石田のリオンが縦横無尽に駆け抜ける 鈴木が敵を張り倒し、佐藤が無邪気に突き破り、生田がワイヤーで敵を絡めとる 小田が急所を的確に突き動けなくし、飯窪が仲間達の痛覚を麻痺させ疲労を軽減させる 工藤と譜久村は道重を守り抜き、道重が指揮を滞りなく務めていく やはり、今日もリゾナンター優位のようだった そんなダークネスを従えているのはまたしても詐術師だった 「な、なんなんだよ、おまえら、いつも、なんでおいらの邪魔をするんだ！」 誰もその問いに答えようとはしない。 二度と立ち向かってこないように、と思いを込めながら戦い続ける 傷ついた肉体と同じくらいに、気持ちが深く刻まれ、消えない思いとなってくれればいいのに、そう何度祈っただろう しかし、願いは叶わない。何百回、こうやってダークネスと闘ったろう？それなのに一向に戦いは終わらない （さゆみは正しいことしているのかな？変わらなきゃいけないのはさゆみのほうじゃないのかな？） そのとき親友は答えた （さゆはさゆのままでいい） それだけでも嬉しかった。でもメール無精な彼女から数十分後にメールが届いた （さっきの間違い。さゆはさゆのまま『が』いい） 涙が自然と出てきた、止まらなかった 嬉しかった、誰よりもわかってもらいたい人にそういわれることが それから誓った、戦うしかない、自身の信念に従い、終わるともわからぬ永遠の中で だから何を言われても構わない、それが私のできることだって信じているから また一つ、近くで砂煙があがる。リオンに飛ばされたのだろう、男が背中を地面に打ち付け動かなくなる 現実に戻るといつも思う、なんでこんなに普通じゃないんだろうって でも、それを選んだのは私なんだ、誰にでもできることじゃないし、普通じゃない私しかできないんだから 「さあいい加減あきらめてください！ もうこれ以上傷つけるのはお互いやめましょう！」 「うるさい！！」 小さなその体から不釣り合いなほど強大で、絞り出したような悲鳴に近い声だった 「うるさい、うるさい、うるさい、うるさい・・・うるさい！！！！！ もう、あとがないんだ、おいらには、なんとしてでも手柄を示さなくちゃいけないんだ」 その叫びに呼応するかのごとく突風が吹いた ( ( (！？ これは ) ) ) ( ( ( もしかして？ ) ) ) ( ( (風ということは ) ) ) 砂埃が止み、開けた視界。座り込む矢口の近くに一人の女が棒立ちで立っていた 女は矢口に手を貸すわけでもなく、ただ矢口を見下ろしていた 「・・・えり」 名前を呼んだその声の主へ、彼女はゆっくりと顔を向ける フードも被っていない、電灯に照らされたその顔、忘れることのできない親友 「なんで？えり、さゆみだよ。ほら」 亀井は表情を変えずに首を横に傾げた 「えりの風はダークネスなんかにこれ以上汚されちゃいけないんだよ！ほら、こっちに来てよ」 真顔のまま、先ほどと反対側に傾がれる首 「なにやってるんだ！カメイ！！そこにいるリゾナンター全員をやっつけるんだ！！」 這いつくばったままの矢口の命令に従うように亀井はゆっくりと手を掲げる 「道重さん、危ない！」と工藤が叫んだころにはすでに風の刃が道重に向かって放たれていた 慌てて佐藤が飛んで道重を捕まえ、間一髪のところで切り抜ける 「道重さん、あぶなかった～でも、みんなも危ない。とうっ」 リオンで早く移動できる石田といえどもあの工藤以外には見えない刃を避けることは困難 小田が一時的に時を自分だけが動けない空間にしたところで、速度自体はかわらない そんなことは考えず、直感的に危険、と判断した佐藤は仲間全員を少し離れた倉庫群の一つの倉庫内に移動させた 「な、なんでまーちゃん、ここに跳んだの？」 突然瞬間移動したことに対応できず、しりもちをついてしまった石田が尋ねるが、佐藤はうーんと唸っている 「・・・なんでだろ？なんとなくここに行きたいって思って」 「な、なんとなくってそんな理由で？危ないじゃない！まあちゃん、どうしたの？」 しかし小田は冷静に周囲を観察しながら、相変わらずのトーンで会話に入り込む 「・・・いえ、この場所は亀井さんの風をよけるためにはうってつけかもしれないです ・・・四方に壁がありますから、攻撃するには障害物を破壊しなくてはりませんから、攻撃を視覚化できます ・・・それに障害物があるということはその分、風が届きにくくなります」 道重も同じことを思っていたのだろう、表情を引き締めなおしていた 「すごいね、まあちゃん！一瞬でこんなことを思いつくなんて」 『違う』 そこに直接、頭に飛び込んできた声 『佐藤には、何かあったらそこにいくように刷り込んでおいただけだよ』 「だ、誰？姿を現せ！！」 工藤がその声に向かって吠えた 『いやいやいや、工藤、何言ってるの？姿見せたら作戦台無しでしょ？』 「さ、作戦？はる達を追い込むための作戦だと？」 『いやいやいや、そんなことひとっこともいっていないから 工藤、話しっかり聞く、状況考える、冷静になる。教わったでしょ？』 「お、教わった？」 きょとんとする工藤に暗がりから声がかかる 「そや、これはうちらの作戦や。そこでしっかりみとき」 「関西弁？ということは？」 月明かりが窓から差し込み、暗がりを照らした。そこには光井の姿、そしてその手にはトランシーバーが 「襲撃することは視えとった。せやから、次に何かあった時にはここにくるように新垣さんが佐藤にうえつけといたんや」 二日前に佐藤を褒めるように頭をなでている新垣の姿が思い出された 「あ、あのときですか？」 「それで愛佳がいるのはいいけど、何をする気なの？」 「・・・道重さん、やはりこの件は愛佳たちも手をかすべきやと思います もともとの原因がうちらにあるわけですから」 『そういうこと。さゆみん、私達も協力させてもらうからね』 トランシーバーから新垣の声が流れてきた しかし、と鞘師は思う。いったい、どうやって新垣が亀井を捕えるのかと 『そろそろやすしが、どうするのかな？なんて思う頃だろうね』 自分の心を完全に読まれているようで、唇を少し噛みしめた 『さあ、その倉庫からでてみなさい。ただしゆっくりね』 「ゆっくりとってどういうことなんだろうね？香音の眼にはなんも見えないんだけど」 そういいさらに数歩踏み出そうとする鈴木 「！ まってください、鈴木さん」 「ま、待ってっといわれても急には止まれない 痛いっ」 痛みを訴え倒れこんだ鈴木、その足首から血が流れていた 「・・・ピアノ線ですね。それも視えないくらいの細さ」 「ええ、はるの眼でようやくみえるくらいのピアノ線。それもこの倉庫群全部に張り巡らされています」 地面には鈴木のものと思われる血溜りができていた 「鈴木、動かないで。治してあげるから。ねえ、愛佳いつからこの準備をしていたの？」 「準備ですか？そうですねえ、作戦を思いついたのはこの前会う時より前ですね 準備、という意味でしたら・・・数時間というところですかね」 「たった数時間で？」 驚くのも当然だろう。工藤の眼にみえているのは巨大な倉庫群だったのだから そこにすべてピアノ線を張る、それがどれほどの労力がいるのか、精神力がいるのだろう 「・・・新垣さん、さすがやね」 『こら～生田！感心している場合あったら、周囲を警戒する カメは私達を狙っているんだから、気を抜くと危険だよ』 しかし、と譜久村は疑問に思ったことを光井に問いかけた 「どうやって、亀井さんは私たちの居場所を把握しているんでしょうか？」 光井はニヤリと笑った 「それはな、愛佳と道重さんがおるからこそできる作戦なんや」 「作戦？」 「もともと私たちはリゾナンター、共鳴のもとに繋がっておることはみんなも知っとるやろ？ 今回は、その絆のために愛佳と新垣さんは亀井さんが復活したっちゅうことに気づいた っちゅうことは逆もありえるやろ？」 はっと気づいたように譜久村が手を口元にあてた 「お二人の共鳴の絆を頼りに私たちの居場所を突き止めることが亀井さんにできる」 「そういうことや。共鳴を逆手にとって亀井さんをここにおびきよせる」 『そして近づいたところを私が生け捕りにする』 「でも、風の刃でワイヤーを破壊することだって想定されるじゃないですか 遠距離から攻撃してきたらどうするんですか？」 『だからこそ、そのためにこれだけ広範囲に結界をはっているの 幾重にもワイヤーを断てば、風の刃の飛んでくる方向くらい簡単に解析できる』 穴はない、ってことですか、先輩、と鞘師は思う 「亀井さんは瞬間移動することはできへん、遠距離からの風または近づいてからの攻撃しかあらへん それにもしダークネスの瞬間移動装置を使ったとしても、この倉庫の周りにも幾重のワイヤーが張り巡らされてる 近距離ならあんたらでも攻撃できるやろ？風の動きはこの使っていない倉庫にたまった埃で見えるようになっとる」 鼻を刺激する黴のような臭いが漂っているのはそのせいだった 「さすが愛佳とガキさんですね」 『何言ってんの、みんなにも協力してもらうんだからね。ただ自分の身は自分で守ってもらうよ、自己責任だからね』 先輩二人の作戦には落ち度はないように感じられた 新垣を攻撃する可能性もあるが、そこは新垣のことだ、安全な場所にいるのだろう 問題は亀井を捕えてから、ということも鞘師は考えていた いずれにせよ、まずはその姿を捕えなくてはならないと、柄を持つ手にも力が入る トクン、トクンと自身の心臓の刻むリズムが静寂を不気味に助長させる 一分が数時間にも感じられるような濃い時間が流れる そして、その時が訪れる 「来るで」 『来た！！』 新垣の張っていたピアノ線が一斉に竜のように一か所に集まっていく その中心には当然のように亀井の姿 目に見えないとはいえ、明らかに自分を狙っている何者かの気配を感じあらゆる方向にカマイタチを放つ カマイタチにより切断された糸は地上にいる11人からは見えない しかし、その後ろから新たなもピアノ線が次々と亀井の元へと集まっていくのだろう、亀井の手は動き続ける 「いける、これなら亀井さんを捕まえられます！」 「で、でも新垣さんは大丈夫なんでしょうか？あのピアノ線は新垣さんが全て操っているんですよね？ あのピアノ線を辿れば新垣さんの元にたどり着くことになるんじゃ？新垣さんはいま、無防備なんですよ」 「だれが無防備なんだって？」 振り向くとそこには新垣が腕を組んでたっていた 袖からは操っているはずのピアノ線の束は全く見えない 「え？え？新垣さん？なんでここに？」 「新垣さんがここにいるのにどうやってピアノ線が亀井さんにむかっているんですか？」 「・・・あれはフェイクなんですね」 「そうや、もともと、ここの現場には詐術師が現れたっちゅう未来は視えとった 新垣さんのワイヤー操作の根本は精神操作、それを阻害されたらすべて終わり せやから、新垣さんはこの工場を選んだ」 「そういえば、ここはなんの工場なんですか？」 その問いに答えたのは工藤であった 「繊維工場の倉庫ですね」 「御名答、前もって新垣さんはただの繊維に自身の念動力で亀井さんの位置をただ辿るように念をかけた そして、建物の周囲にだけ本物のワイヤーで亀井さんが攻撃をしてきたときに方角を把握できるようにした 攻撃されたとき、その位置を座標で示し、念を込めた糸たちが自然と飛んでいくようにしただけや」 「・・・あの糸にはなんの殺傷力もない、ただ亀井さんの位置を示す、それだけの役割なんですね」 小田の眼をまっすぐにとらえて、新垣が満足そうにうなずく 「小田ちゃん、やるね」 「すごーい！！新垣さん！！それでこれからどうするんですか？」 生田の問いに振り返って新垣は袖から透明な糸を取り出した 「あの糸に集中している間に死角からこれで直接たたく。なるべく生け捕りにしたいからね」 無数の糸に絡み取られそうになっている亀井を地上から仰ぎながら、悲しそうな目でつぶやく 「カメを救わなきゃね」 そして、その糸を亀井めがけ、伸ばしていく 絶妙に亀井のカマイタチを避けながら糸は伸びていく 時折、新垣は「おりゃ」だの「およよ」だの呟きながらも集中力を欠かすことなく伸ばしていく そして亀井にあと少し、というところまで伸びていったのだろう、小さく、「いくよ」と仲間達を振り返り力強く言った ワイヤーが亀井の体をぐるぐると囲み、一気にその腕を縛り上げた 突然動かなくなり、縛り付けられた形になった腕を亀井は見上げた 地上からはその時の亀井の表情は判断できなかった 「さあ、みんな、ここからカメの動きを」 そこで新垣の言葉は途切れ、地面に吹き飛ばされた 突然、飛ばされた新垣に仲間達は驚き、慌ててかけよった 「新垣さん、どうしたんですか？」 「あ、愛佳、カメのヤツ、私のワイヤーをやぶった」 そんなはずはない、と鞘師は宙を見上げる あのとき、『確実に』亀井さんの腕は動きを封じられていた これまでの攻撃を見る限り亀井さんの風は掌の上から生み出されている それをしってのうえで新垣さんは亀井さんの腕を縛り上げたはずなのに そして、自分自身が風のように飛んでくる亀井の姿が目に映った 「な、やばい！こっちに来る！」 慌てて石田がリオンを呼び出し、鞘師が水の刃を生み出す しかし、視えない風を相手に何ができるのだろう？ 不安が急速に膨らんでいくと同時に、距離が縮まっていく 光井が叫ぶ 「2秒後、飯窪と譜久村、左に飛び込め！5秒後、佐藤、工藤と石田を抱え飛ぶ 鞘師は鈴木につかまり、鈴木は透過を発動。小田は生田とともに倉庫の中に避難 道重さんは9秒後に新垣さんの左腕を治してください！」 予言通り、7秒後新垣の左腕がはじけとび、道重が慌てて腕をつかみ患部同士を繋ぎ合わせる 「ちょっと、愛佳！！これはやばいんじゃない？」 「さ、佐藤、可能な限り早く、飛んで逃げるで」 「む、むり～さっきの移動ですぐにはとべない！！」 こうしている間にも無表情の亀井は迫ってくる 目的はやはり、リーダーシップをとっている新垣、または光井か それとも治癒を行える道重か、攻撃の要の鞘師か？ しかし・・・亀井はそんな4人を無視し、工藤達が逃げ込んだ倉庫へ向かいカマイタチを放った 轟音とともに屋根の一部が崩れ落ちる 「生田！小田ちゃん！」 道重は叫ぶが、次々とカマイタチが倉庫を襲いその声はかき消される 「な、なんであそこばかり？」 「そんなこといってられないですよ！このままじゃ、二人が」 豆粒ほどだった亀井の姿がもう肉眼でもその表情がはっきり見えるほどに迫っている 倉庫の二人以外に亀井の興味はないらしい、倉庫へ一直線 「こ、こうなったらえりがなんとかしなきゃいかんけん」 「・・・いやはや、きびしいですね」 倉庫の中の二人は臨戦態勢をとっているものの、能力は心もとない 小田が時を感じなくしてもカマイタチがなくなるわけではない、放っているカマイタチは存在するのだ それを小田は避けられるかもしれないが、生田が避けられる保証はなかった （・・・能力は使っても意味はない、ということですか） 万事休す、そう思ったのだろう、笑ってしまう 「なに笑っていると！さくらちゃん、構えると！」 どうすればいい、と鞘師はまたも考えをめぐらす この距離でなにかできるのか？いや、できない。何もできないのか？後悔するしかないのか？ いやだ、いやだ、いやだ、でも・・・何もできない、のか？ そう思い、亀井の姿を目で捉えた 風になびく緩やかな黒髪、魅惑的なあひる口、柔らかそうな肌、仲間達に向けられた両手、ピンク色に輝く瞳 （・・・ピンク色？） 「え～い、これでもくらうと！えりぽん必殺！ワイヤー攻撃」 新垣と比較するとどうしてもその粗さが目立つが、ワイヤーが亀井向かって伸びていく しかし、そのワイヤーの先端は亀井に触れる、その直前で淡雪かのように崩れていく 「な、なんやと？」 小田は思い出す （・・・あの時と同じ、私が投げたナイフが消えていったのと同じだ） 迫りくる亀井を生田が恐怖に満ちた目で眺め、ぺたんと座り込む 「む、無理やって、これは、さすがに」 「・・・大丈夫ですか？生田さん？」 ハハ、と引きつり笑いをうかべながら弱弱しく答える 「大丈夫じゃないと」 そのとき、目の前が突然、太陽が昇ったかのごとく明るくなった 「イヤ」 誰かの声が届き、次の瞬間には緑色の炎がたちあがり、亀井を飲み込んでいた 「バッチリデス」 小柄な女性が残っている倉庫の屋根の上から顔をのぞかせ、笑って見せた 投稿日：2014/09/19(金) 11 26 07.76 0 back 『Vanish!Ⅲ ～password is 0～』（3） next 『Vanish!Ⅲ ～password is 0～』（５）
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/1151.html
Eight Black Horses (An 87th Precinct Mystery) Ed McBain Hurrah for Captain Early The Killing at Triple Tree Elmore LeonardEvan Hunter Blackboard Jungle Evan Hunter Candyland A Novel in Two Parts (Wheeler Large Print Book Series) Evan HunterEd McBain The Blackboard Jungle Evan Hunter The McBain Brief Ed McBain Lizzie a Novel Evan Hunter Lightning An 87th Precinct Novel Ed McBain The Blackboard Jungle Evan Hunter Criminal Conversation Evan Hunter Vespers A Novel of the 87th Precinct Ed McBain Lullaby (An 87th Precinct Novel) Ed McBain McBain's Ladies Too More Women of the 87th Precinct (The 87th Precinct Novels) Ed McBain Cop Hater (Armchair Detective Library) Ed McBain The Con Man Ed McBain Privileged Conversation Evan Hunter Criminal Conversation Evan Hunter Criminal Conversation Evan Hunter The Chisholms Evan Hunter Killer's Choice Ed McBain Love, Dad Evan Hunter The Chisholms Evan Hunter Me and Hitch Evan Hunter Candyland Evan HunterEd McBain Ghosts A Novel Ed McBainEvan Hunter Heat An 87th Precinct Novel Evan Hunter The Last Dance A Novel of the 87th Precinct Ed McBain The Blackboard Jungle (Simon Schuster Classics) Evan Hunter Downtown Ed McBain Mischief A Novel of the 87th Precinct Ed McBain Far from the Sea Evan Hunter Lizzie Evan Hunter Fat Ollie's Book A Novel of the 87th Precinct (Mcbain, ed) Ed McBain The Moment She Was Gone A Novel Evan Hunter Candyland A Novel in Two Parts Evan HunterEd McBain Criminal Conversation Evan Hunter Candyland. A Novel in Two Parts Ed McBainEvan Hunter The Moment She Was Gone Evan Hunter Candyland A Novel in Two Parts Evan HunterEd McBain Candyland Evan HunterEd McBain The Blackboard Jungle Evan Hunter Candyland Evan HunterEd McBainMark BlumLinda Emond? Candyland Evan HunterEd McBainMark BlumLinda Emond? The Moment She Was Gone Evan HunterDan Futterman? The Moment She Was Gone Evan HunterDan Futterman? Candyland Evan HunterEd McBain The Moment She Was Gone Evan HunterMichael Rafkin? The Moment She Was Gone Evan Hunter The Moment She Was Gone Evan Hunter Criminal Conversation Evan Hunter Barking at Butterflies and Other Stories (Five Star First Edition Mystery Series) Evan Hunter Running from Legs and Other Stories (Five Star First Edition Mystery Series) Ed McBain The Moment She Was Gone Evan HunterMichael Rafkin? Criminal Conversation Evan Hunter The House That Jack Built Ed McBain Streets of Gold Evan Hunter Far from the Sea Evan Hunter Cinderella (Matthew Hope, No 6) Ed McBain The Chisholms A Novel of the Journey West Evan Hunter The Blackboard Jungle Evan Hunter Mothers and Daughters Evan Hunter Strangers When We Meet Evan Hunter Come Winter Evan Hunter Far from the Sea Evan Hunter Lizzie Evan Hunter Streets of Gold Evan Hunter Streets of Gold Evan Hunter Criminal Conversation Evan Hunter Let's Talk Evan Hunter Tales of Obsession Mystery Stories of Fatal Attractions and Deadly Desires from Ellery Queen's Mystery Magazine and Alfred Hitchcock Mystery Magazi P. D. James?Ruth Rendell?Joan Hess?Evan HunterPatricia Highsmith? Privileged Conversation Evan Hunter Lizzie Evan Hunter Privileged Conversation Evan Hunter Where There's Smoke Evan Hunter Me and Mr. Stenner Ed McBainEvan Hunter Blackboard Jungle Evan Hunter Love, Dad Evan Hunter Criminal Conversation Evan Hunter Privileged Conversation Evan Hunter Me and Mr. Stenner Evan Hunter Criminal Conversation Evan Hunter Mary, Mary Ed McBain Three Blind Mice Evan Hunter Nocturne Ed McBain The Last Best Hope (Matthew Hope Mysteries (Paperback)) Ed McBain Far from the Sea Evan Hunter Every Little Crook and Nanny Evan Hunter Paper Dragon Evan Hunter Me and Mr. Stenner Evan Hunter Nobody Knew They Were There Evan Hunter Horse's Head Evan Hunter Second Ending Evan Hunter Seven Evan Hunter Last Spin and Other Stories Evan Hunter Happy New Year, Herbie and Other Stories Evan Hunter Matter of Conviction Evan Hunter Paper Dragon Evan Hunter Love, Dad Evan Hunter Sons Evan Hunter Chisholms, The Evan Hunter Blackboard Jungle Evan Hunter Buddwing Evan Hunter The Blackboard Jungle (NFT/BFI Film Classics) Evan Hunter Obsesiones Evan HunterEd McBain Candyland Evan HunterEd McBain Moment She Was One, The Evan Hunter Barking at Butterflies Evan Hunter Saat der Gewalt. Evan Hunter Weitab vom Meer Evan Hunter Liebling, sei nicht so gemein. Evan Hunter Ich und Mr. Stenner Evan Hunter Gewalt und Stolz. Evan Hunter Aber wehe dem einzelnen. Roman. Evan Hunter Das war im letzten Sommer. Evan Hunter Zweimal ist einmal zuviel Evan Hunter Hitch Y Yo (Trayectos) Evan Hunter Westwaerts liegt die Freiheit Evan Hunter Fremde, wenn wir uns begegnen. Evan Hunter Candyland A Novel in Two Parts Ed McBainEvan HunterMark BlumLinda Emond? Criminal Conversation (Windsor Selections) Evan Hunter Schock. Evan Hunter Unheimliches. Henry Slesar?Joyce Carol Oates?Evan. Hunter?Bill. Pronzini? Muetter und Toechter Evan Hunter Fatale Beweise. Evan Hunter Soehne. Evan Hunter Mothers and Daughters Evan Hunter Come Winter Evan Hunter Love, Dad Evan Hunter Muetter und Toechter. Roman. Evan Hunter Alles Liebe, Dein Daddy. Roman. Evan Hunter Candyland Evan HunterEd McBainAlan Sklar? Die Katzentaenzerin. Evan Hunter Every Little Crook and Nanny Evan Hunter Von anonymer Hand. Evan Hunter Westwaerts liegt die Freiheit. Evan Hunter Weitab vom Meer. Roman. Evan Hunter Das war im letzen Sommer. Roman. Evan Hunter Schock. Roman. Evan Hunter Zweimal ist einmal zuviel. Evan Hunter Privileged Conversation Evan Hunter Harlemfieber. Roman. Evan Hunter Strangers When We Meet Evan Hunter Alles Liebe, Dein Daddy Evan Hunter Origins Evan Hunter Fatale Beweise Evan Hunter Das Fuenfhunderttausend Dollar- Ding. Evan Hunter Fremde, wenn wir uns begegnen Evan Hunter Saat der Gewalt. Roman. Evan Hunter Harlem Fiber Evan Hunter Streets of Gold Evan Hunter Candyland Evan HunterEd McBain Die Katzentaenzerin Evan Hunter Last Summer Evan Hunter Muetter und Toechter (5016 142). Evan Hunter Soehne. Evan Hunter Schock. Evan Hunter
https://w.atwiki.jp/vocaloidenglishlyric/pages/119.html
【Tags Dixie Flatline G Len Rin tG J】 Original Music Title ジェミニ Gemini (Jemini) Music Lyrics written, Voice edited by Dixie Flatline Music arranged by Dixie Flatline Singers 鏡音リン (Kagamine Rin), 鏡音レン (Kagamine Len) Fanmade Promotional Videos Click here for the Japanese Lyrics English Lyrics (translated by soundares)： Even if we are apart Yes we are The two sides of the star-sign that runs in the heavens A noon that clatters A night that s wistful too Over the sky,(we are) Gemini attracted to each other 2 AM I happened to wake up Very Scary Dream I saw Alone trembling... Time like this Somebody Somebody Help me... please (A sorrow as if this sky has fallen) It s sounding from depth of my chest (The warm rhythms that will melt those) Embrace them so (they/I) won t vanish Lost for the path and Feeling anxious,those time Close your eyes and feel the pulse Hand-freezing morning Languid afternoon too By this sound,two of us are connected When I look back I am alone Such Far Place I have come By a still of night I feel like I ll be vanished Somebody Somebody Answer me... please (Sorrows as if this sea has split) I always heard them somewhere (in my heart) (This old-fond rhythms that ooze-on) Catch them so (they/I) won t vanish Hey don t cry When you are lonely To my voice,clear-your-ears(=listen) Even if it rains down Even when a night lights(=dawns) It s the earth that rotate by you and me Lost in the way Feeling anxious,those time Close your eyes and feel the pulse Hand-freezing morning Languid afternoon too By this sound,two of us are connected Strayed down That bird had Chest-burned by love that won t carry through Merely living uncertain tomorrow Enough to fade away it s small power to do so It came here Rested wings and Then eased it s hurt-heart and When it s through with crying let s sing a love song Some day s love song that couldn t be sang Hey don t cry When you are lonely Clear-your-ears(=listen) to my voice Even if it rains down Even when a night lights(=dawns) It s the earth rotate by you and me Even if we are apart Yes we are The two sides of the star-sign that runs in the heavens A noon that clatters A night that s wistful too Over the sky,we are Gemini attracted to each other We are Gemini attracted to each other We are Gemini attracted to each other English Lyrics (translated by motokokusanagi2009)： Even if we are apart We are one like Gemini in the sky Even in the noisy daytime, even at the lonely night We are Gemini, fated to meet beyond the sky Suddenly I woke up at 2 a.m. I had a nightmare, a really bad one When I m frightened like now Somebody, help me, please Sadness like the falling sky I feel it deep in me It is like melting heartfelt rhythms Hold me tight so that I won t disappear When you re lost and get scared Close your eyes and feel my heartbeats Even in the cold morning, even in the dull afternoon We re connected through the sounds When I look back, I see myself left alone I ve come this far Silence of the night is about to erase me Somebody, answer me, please Sadness like the parted water I always hear it from somewhere Obscure and nostalgic melodies Listen to them so that I won t disappear Please don t cry, when you re lonely Strain to hear my voice Even when it rains, even at the dawn The earth rotates with us When you re lost and get scared Close your eyes and feel my heartbeats Even in the cold morning, even in the dull afternoon We re connected through the sounds A stray bird is to die for an unrequited love It s too much to live for uncertain tomorrow Like the bird is gonna lose even a tiny power Come here, take a rest And heal your broken heart When you stop crying, sing a love song with me The one we couldn t sing at that time Please don t cry, when you re lonely Strain to hear my voice Even when it rains, even at the dawn The earth rotates with us Even if we are apart We are one like Gemini in the sky Even in the noisy daytime, even at the lonely night We are Gemini, fated to meet beyond the sky We are Gemini, fated to meet We are Gemini, fated to meet Singable English Lyrics (by motokokusanagi2009 + lxw)： Chorus 1 Even if we are apart, split in two yet joined as one Together we make up both sides of a constellation Even on those noisy days, even on those lonely nights We are fated Gemini, to meet beyond the night sky Suddenly I found myself up at two a.m. I had a terrible nightmare that haunts my dream When I am frightened and~ no one is with me Can someone, anyone, please help me let go Even if the heavens collapse with the world that we know I can still feel it deep inside of me, from you It s kind of like a melting heartfelt rhythm fading inside Please hold me tight so that I will not disappear Chorus 2 If you ever go astray and despair because you re lost Close your eyes and you can always feel my heartbeat there Even in the morning cold, even when past noon is slow We are connected by the sound that the two of~ us share When I look back and I find there is only me I have gone too far in, into this distant spot The silence of the night is suffocating me Can someone, anyone, please answer my call~ Even if a sea of sadness parts the oceans we know Wherever you may be, I can hear you somehow We are surrounded by obscure and nostalgic melodies Listen to them so that I will not disappear Chorus 3 Please~ do not start to cry, at the time when you re alone Strain your ears and you ll hear my voice echo clearly there Even when it starts to rain, even at the start of dawn Me and you, we revolve around this small planet as stars Repeat chorus 2 If a~ lone bird is to lose its way while trying to realize the love that it has deep inside It may be too much to live for an uncertain tomorrow and causing a bird to lose what little strength that it has Come over here and rest your wings a bit right there and we should also give your broken heart some loving care When you finish crying, let us sing a song of love A song of love that we were not able to sing before Repeat chorus 3 Repeat chorus 1 Together we are Gemini~ x2 Singable English Lyrics (by ironia-vitae)： Even if we re torn apart, Know you ll still be in my heart Yeah, up in the sky we ll run across the constellations Even when the days get bad Nights worse than you ve ever had Just look up into the sky and we ll be Gemini Open my eyes to dark, the clock reads 2 AM Loneliness and nightmares, my only company Alone and trembling, I whisper to myself Won t someone, oh someone come to rescue me A sorrow so intense it s like the sky is crumbling down I feel it aching from deep down inside of me So feel the rhythm warm you up and make a home in your heart I ll hold on tight so that it won t fade away Even when you ve lost your way Feeling anxious or dismayed Close your eyes and feel your heartbeat harmonize with mine In the freezing morning dew Or the languid afternoon Just look up into the sky, cause we are Gemini Turning around, there s only strangers passing by Far from home, all alone, where have I wandered to? The night s so still the silence almost eats me up Somebody, somebody please answer my cry A sorrow so intense it s like the sea has split into two I had always heard it from somewhere inside of me So feel the rhythm flow nostalgic feelings into your heart I ll keep them there so that they won t fade away Hey, don t you shed a tear When you re lonely, I am here Listen up and hear my voice is calling out to you Even if it starts to rain When the sun comes out again We can make the world go round together, you and I Even when you ve lost your way Feeling anxious or dismayed Close your eyes and feel your heartbeat harmonize with mine In the freezing morning dew Or the languid afternoon Just look up into the sky, cause we are Gemini There was a bird was just like me once Lost and lonely, hurting from an unrequited love Just living day to day despite uncertainty in my life Even when my meager strength almost dissolves in the night That bird came to me, stayed to rest his tired wings And to let his bruised and bleeding heart heal from his broken dreams I m so done with tears and fears now, so I ll sing you a song Finally singing out a love that I have had all along Hey, don t you shed a tear When you re lonely, I am here Listen up and hear my voice is calling out to you Even if it starts to rain When the sun comes out again We can make the world go round together, you and I Even if we re torn apart, Know you ll still be in my heart Yeah, up in the sky we ll run across the constellations Even when the days get bad Nights worse than you ve ever had Just look up into the sky and we ll be Gemini Cause you and I make Gemini You re my other half of Gemini Romaji lyrics (transliterated by Terme)： Hanare te i te mo sou sa bokura wa Amagakeru seiza no ura omote Sazameku hiru mo setsunai yoru mo Sora wo koe hikare au jemini sa Futo me ga sameta gozen ni ji Totemo kowai yume wo mitan da Hitori furueru konna toki Dare ka dare ka tasuke te yo (Kono sora ga ochita you na kanashimi mo) Mune no oku kara kikoete kuru (Tokashite yuku atatakana rizumu sa) Kie nai you ni dakishime te Michi ni mayotte fuan na toki wa Me wo toji te kodou wo kanji te Kajikamu asa mo kedarui gogo mo Kono oto de futari wa tsunagatteru Furikaeru to jibun hitori Konna tooi toko ni kitan da Yoru no shijima ni kesare sou Dare ka dare ka kotae te yo (Kono umi ga sake ta you na kanashimi mo) Itsumo dokoka de kikoe te i ta (Nijin de iku natsukashii rizumu sa) Kien ai you ni uketome te Nee naka nai de sabishii toki wa Boku no koe ni mimi wo sumashi te Ame ga futte mo yoru ga ake te mo Kimi to boku to de mawaru chikyuu sa Michi ni mayotte fuan na toki wa Me wo toji te kodou wo kanji te Kajikamu asa mo kedarui gogo mo Kono oto de futari wa tsunagatteru Mayoikon da sono tori wa Kanawanu koi ni mune wo kogashi ta Futashika na ashita tada ikiru no mo Sasayakana chikara mo kieru hodo Koko ni kite hane wo yasume te Soshite kizutsui ta kokoro iyashi te Naki yandara utaou ai no uta Utae nakatta itsuka no ai no uta Nee naka nai de sabishii toki wa Boku no koe ni mimi wo sumashi te Ame ga futte mo yoru ga akete mo Kimi to boku to de mawaru chikyuu sa Hanare te i te mo sou sa bokura wa Amakakeru seiza no uraomote Sazameku hiru mo setsunai yoru mo Sora wo koe hikare au jemini sa Hikare au jemini sa Hikare au jemini sa
https://w.atwiki.jp/shikabraft/pages/16.html
MOD名 Mekanism,MekanismGenerators,MekasnimTools 開発元 aidancbrady 配布元 http //aidancbrady.com/mekanism/download/ 前提 MinecraftForge(Latest)
https://w.atwiki.jp/oper/pages/1000.html
第２幕 - ゲストたち 第１場 ドン·ルイ·ゴメス·デ·シルヴァの城の壮麗な大広間 様々な部屋に通じている戸口 周りの壁には公爵の冠や金色の紋章の下、豪華な額縁に収められたシルヴァ一族の肖像画が見える。それぞれの肖像画の前にはその絵の人物が生きていた時代に対応した甲冑が置かれている。脇には豪華なテーブルとオーク材の公爵の椅子 騎士たち、ドン·ルイの小姓たち、貴婦人とエルヴィーラのメイドたち エルヴィーラは華やかに着飾っている 【全員】 喜びましょう！歓喜が皆にあふれますように！ シルヴァさまの城では すべてがほほ笑んでいる いや、今までにこれほど美しい日が 東の空から射しかけたことはなかった 喜びましょう！ 喜びましょう！ 【淑女たち】 花壇を華やかにする花のように 乙女の茎から香りを立たせている 大地も 天もあこがれる エルヴィーラの類い稀な美しさよ 【騎士たち】 この花は育てられ 愛されたのだ 最も素晴らしく、高貴な騎士によって 彼は今や知識見識共に秀でているのだ かつてその力量を知られた多くの人々よりも 【全員】 この結婚が その価値にふさわしく祝福されますように そしてあなた方が子宝に恵まれてるならば 太陽の姿が水に映るように その子らが親の知恵と美しさを持っていますように 喜びましょう！ 喜びましょう！ 第２場 前場の登場人物、イアーゴー スペインの大貴族としての豪華な衣装を身に付けたシルヴァはが公爵の椅子に座りに行く 【シルヴァ】 イアーゴーよ すぐにここに巡礼を連れて参れ (イアーゴー退出、すぐに巡礼者の格好をしてドアのところにエルナーニが現れる) 【エルナーニ】 天があなた方にほほ笑みますように 【シルヴァ】 近う寄りなされ 巡礼よ...言うがいい 何を求めておる？ 【エルナーニ】 あなたのおもてなしを請うております 【シルヴァ】 (肖像画を指さして) そうすることはシルヴァ家に大切であったし これからもそうだ あなたが誰であるかも どこから来たのかも わしは知ろうとは思わぬ あなたはわしの客人じゃ 神があなたを寄こされたのじゃ... 思うままになされるがいい 【エルナーニ】 あなた様に 殿 幸いあれ 【シルヴァ】 お気になさるな、ここでは客人が殿さまなのじゃ 第３場 エルヴィーラの扉が開き、彼女は完全な婚礼の衣装で入ってくる、若い小姓たち及びメイドたちが続く 【シルヴァ】 (エルナーニに) 見えるか？わしの花嫁が近づいてくる 【エルナーニ】 花嫁！ 【シルヴァ】 (エルナーニに) あと一時間のうちに... (エルヴィーラに) なぜ指輪と公爵の冠で 身を飾らぬのだ、エルヴィーラ？ 【エルナーニ】 花嫁！一時間のうちに！ならば 婚礼の贈り物を私からも差し上げよう 公爵どの 【シルヴァ】 あなたがか？ 【エルナーニ】 そうです 【エルヴィーラ】 （何をおっしゃっているの！） 【シルヴァ】 それは何です？ 【エルナーニ】 (変装を落とす) 私の首だ 【エルヴィーラ】 （エルナーニだわ！）どうして！ 【エルナーニ】 黄金を あらゆる貪欲な 欲望をも満たすことのできる黄金を 皆様方に差し上げる、受け取ってくれ 私の血の代償として 私を追っているのだ 千の戦士たちが 野獣を追う犬どものように... 私は山賊エルナーニだ 私は自分自身とこの日を憎んでいる 【エルヴィーラ】 （ああ 悲しい あの哀れなお方は御自分を見失っておられる！） 【シルヴァ】 (皆に) こやつは理性を失っておるな 【エルナーニ】 私の四散した仲間たちは逃げました 私はあなた方の囚人です 王に私を差し出せば、褒賞は... 【シルヴァ】 さようなことはせぬぞ 私は誓おう ここに留まれ 安全じゃ シルヴァは決して裏切らぬ．．． 【エルヴィーラ】 ああ あの哀れなお方は御自分を見失っておられる ああ．．． 【エルナーニ】 王に私を差し出せば、王に私を差し出せば．．． 【シルヴァ】 この壁の中にあってはすべての客人が 兄弟たる権利を持っておる さあ わしの忠実な者共よ、守ろうぞ 城の塔を (エルヴィーラに) わしについて参れ (彼は彼の部屋にメイドたちと一緒にエルヴィーラが入っているように指示し、彼の部下たちと一緒に退出する) 第４場 エルヴィーラは、シルヴァが出て行くとメイドたちに続いて数歩歩いてから立ち止まり、エルナーニのところへ熱烈に駆け戻ってくるが、彼は軽蔑するように彼女を拒絶する 【エルナーニ】 あなたは酷い人だ... どうして私を見つめていられるのだ？ 【エルヴィーラ】 あなたに私の胸を差し上げます 刺してください、でも私は ずっと誠実でした あなたが亡くなったと信じさせる噂が いたるところで... 【エルナーニ】 死んだって！ 私はまだ生きているぞ！ 【エルヴィーラ】 (隠し持っていた短剣を彼に示して) 私たちの誓いを心に留め 祭壇の上で自分の命を捨てるつもりでおりました この短剣で ああ... (泣きながら) 私はあなたが呪われるほど罪深くはありません 【エルナーニ】 涙を拭いてくれ 私を許してくれ 気の迷いだったのだ 私はあなたを愛している そうだ、まだあなたを愛しているのだ 【エルヴィーラ】 愛しいそのお言葉！ 私の胸に響きます 悲しみよりも一層強く 【エルヴィーラ エルナーニ】 (二人で) ああ 死ねたならば 今この時に おお私のエルナーニ（私のエルヴィーラ） あなたの胸で この抱擁は前触れなのだ 天上での喜びの 唯一悩みだけを 私たちの愛は この地上で私たちにくれるのだ 第５場 二人が互いに激しく抱き合うのを見て 手に剣を持ちながら怒りに満ちて現れるシルヴァ 前場の登場人物 【シルヴァ】 悪党ども わしの怒りは 抑えられぬ 止められぬ その恩知らずの心臓を引き裂いてやるぞ 復讐してやるぞ 第６場 駆け込んでくるイアーゴー 前場の登場人物 【イアーゴ】 城の入り口のところ 王さまが供を連れて参られました 中へ入れよと... 【シルヴァ】 (少し考えてから言う) 王様をお通ししろ (イアーゴ退出) 第７場 シルヴァ、エルヴィーラとエルナーニ 【エルナーニ】 あなたの手で殺してください 【シルヴァ】 いや ずっと恐ろしい復讐を この手に取っておきたいのじゃ (エルナーニへ) 来い ここに隠れよ 誰も無理じゃ お前を見つけようとしても 恐ろしい恥辱を罰することができるのは このシルヴァのみなのじゃ 【エルヴィーラ エルナーニ】 最も恐ろしい復讐が あなたの手よって私に下る けれど 彼/彼女には温情を 慈悲の心をお掛けください あなたの怒りは私だけに課してください 彼/彼女は無実だと誓います 【シルヴァ】 恐ろしい恥辱を罰することができるのは このシルヴァのみなのじゃ (エルナーニは、シルヴァが開いてくれた彼自身の肖像画の後の隠れ場所に入る エルヴィーラは彼女の部屋に戻る) 第８場 シルヴァ、ドン·カルロ、ドンリカルドが騎士たちに続いて登場 【カルロ】 兄弟よ お前の城はなぜ守りを固めているのだ？ (シルヴァは何も言わずに一礼する) 答えてくれ 【シルヴァ】 陛下... 【カルロ】 分かっているぞ...反逆の蛇を 哀れな伯爵や公爵どもめ 目覚めさせたな... だが私もまた目覚めて、やつらの隠れ穴を取り囲み 知る限りのすべての蛇どもを窒息させるのだ そしてやつらの守りと隠れ場所を打ち破ってやる さあ言え... 【シルヴァ】 陛下 私は忠実なシルヴァでございます 【カルロ】 よかろう...反逆者どもの 最後の群れを打ち破り 四散させたのだが やつら山賊の首塊の エルナーニがお前の城に逃げ込んだのだ やつを引き渡せ さもなくば炎が お前に誓って言うが ここのあらゆるものを焼き尽くすぞ！ わが信条に関して何をするかは お前も知っておるであろう 【シルヴァ】 否定は致しません 本当のことです ひとりの巡礼者が 私たちのもとに来たことは 彼は神の名のもとに保護を求めて参りました 私は彼を裏切ることはできません 【カルロ】 愚かな奴め！ それではお前は王を裏切るつもりか？ 【シルヴァ】 シルヴァは裏切りは致しません 【カルロ】 お前の首か あるいはエルナーニの首のどちらかを私は望む 分かっておるか？ 【シルヴァ】 私の首をお取りください 【カルロ】 ドン·リッカルドよ こやつから剣を奪え (リッカルドがそうしている間 他の者共に) 者共、城の中を くまなく探し 裏切り者を見つけ出せ 【シルヴァ】 この砦も主君同様に忠実でございます （騎士たちの一部 退出する） 第９場 ドン·カルロ シルヴァ ドン·リッカルドと騎士たち 【カルロ】 (烈火のごとくにシルヴァに) 見ておれ、大胆な老人よ お前が抵抗することができるかどうかを お前が穏やかにも逆らうことができるかどうかを お前の王の復讐は お前の頭上にうなりを上げるのだ よく考えよ それがお前に落ちる前に 激しく恐ろしい 稲妻がお前の上に 【シルヴァ】 ですが シルヴァ家の不名誉を イベリアの王はお望みになられますまい 【カルロ】 お前の首か さもなくば裏切り者か 他の道は いや ないのだぞ 第１０場 騎士の一団が武器を運びながら戻ってくる 及び前場の人物たち 【コーラス】 城の中を探索しました 隅々まで隠れていそうなところを だが無駄でした 反逆者のあらゆる 痕跡を見つけることはできませんでした 番兵たちはみな 武装を解除致しました あなた様のお怒りは晴らされぬわけには参りません 神のお慈悲を求める声に耳を傾けてはなりません 信仰と名誉を裏切った者のために 【カルロ】 拷問にかければ話すであろう あの山賊の隠れているところを 第１１場 エルヴィーラは、ジョヴァンナやメイドたちに続いて部屋から急いで出てくる 前場の登場人物 【エルヴィーラ】 (カルロの足もとに身を投げる) ああ お止めください...王の御心に お慈悲の心が黙っておられるはずがございません 【カルロ】 (驚いて) あなたが私にそれを求めるのか？どんな怒りも (彼女を立たせる) エルヴィーラには沈黙してしまう (シルヴァに) お前の忠誠の証に この乙女をしよう 私に従え...それとも罪の... 【シルヴァ】 いや、いや、それは決して ああ陛下 魂の真ん中に 私は大きな傷を付けたくはない... 私は彼女を愛しているのです...この哀れな年寄りの この世の唯一の慰めなのです... 私から彼女を奪わないでください... この首が地に落ちるまでは... 【カルロ】 ならば、エルナーニは？ 【シルヴァ】 王について行くがいい 私は裏切ることはできぬ 【コーラス】 憐れみなど無用です 王には従わねばならぬ 【カルロ】 (エルヴィーラへ) 私と一緒に来ておくれ バラだけで あなたの人生を飾りたいのだ 私と一緒に来ておくれ、苦しい時は あなたには決してやってこないであろう 涙を拭っておくれ、わが乙女よ その青ざめた頬から あなたを待っている喜びのことを考えるのだ それは、あなたを幸せにするだろう 【ジョヴァンナ メイドたち】 （これはシルヴァさまの死を早めることになるわ 年齢によりよりも多くのダメージを与えて．．．） 【リッカルドと騎士たち】 (エルヴィーラに) 信じるのだ あなたを待っている喜びのことを それは、あなたを幸せにするだろう．．． 【シルヴァ】 （燃え立つ復讐の渇きよ シルヴァはお前を満足させてやるぞ） 【エルヴィーラ】 （ああ、私を待っている運命は 私の悲しみを永遠のものにするのだわ．．．） 【カルロ】 私と一緒に来ておくれ バラだけで．．． (王は彼ジョヴァンナの腕にもたれかかったエルヴィーラを連れて従者たちと去って行く、メイドたちは部屋に入って行く) 第１２場 シルヴァ 【シルヴァ】 (じっと動かずに王と従者たちが去って行くのを見届けた後) 天がいつまでもあなたを見守って下さるように 憎しみは永遠にわしの胸に住み続けるのだ おお王よ (彼は肖像画のそばにある鎧に駆け寄って二本の剣を抜きとり、エルナーニの隠れている場所を開く) 第１３場 エルナーニ 前場の登場人物 【シルヴァ】 出てこい..お前は...一本選べ...わしに従うのだ 【エルナーニ】 従う？...どこへ？ 【シルヴァ】 決闘の場へだ 【エルナーニ】 いいえ できません...私はしたくはない... 【シルヴァ】 臆病者め！ この短剣の輝きに 怖気づいたか？...ついて来い 【エルナーニ】 あなたのような年配者とは闘えない 【シルヴァ】 来い お前に挑むのだ、若い男よ わしらのどちらかが死ぬのだ 【エルナーニ】 あなたが私を救ってくれたのです、私を殺してください だが聞いてください！ 【シルヴァ】 死ぬのだ... 【エルナーニ】 死にましょう、ですが最初で 最後の私の願いを... 【シルヴァ】 神にそれを願えばよかろう 【エルナーニ】 いいえ..私はあなたにお願いしたいのです 【シルヴァ】 話せ... （わしの中には地獄があるぞ） 【エルナーニ】 ああ、一度だけ、最後に 私に会わせて頂きたい人が... 【シルヴァ】 誰だ？ 【エルナーニ】 エルヴィーラです 【シルヴァ】 たった今行ってしまったぞ 王が彼女を連れて行ったのだ 【エルナーニ】 ご老人 何ということをなされたのですか？ 彼は私たちの恋敵ですぞ 【シルヴァ】 ああ、怒りが！...お前が言うのは本当か？ 【エルナーニ】 王も彼女を愛しているのです 【シルヴァ】 (激怒してまわりに向かい) 家臣ども 武器を取れ！ 【エルナーニ】 私にも手伝わせてください あなたの復讐を 【シルヴァ】 だめだ お前はまず最初に殺す 【エルナーニ】 私も復讐を共に果たしたいのです その後 私を殺してください 【シルヴァ】 約束を守れるのか？ 【エルナーニ】 (狩の角笛を渡して) ここに誓いましょう もしも エルナーニを殺したい時には もしもこの角笛が鳴らされれば エルナーニはすぐに死ぬと 【シルヴァ】 私に右手を...誓うのだ 【エルナーニ】 父にかけて私は誓いましょう 【エルナーニ シルヴァ】 (二人で) 神よ 聞き給え 復讐者となって 誓いを破る者を罰し給え 大気が 光が奪われて 嘘つきには恥辱を与え給え (最後にエルナーニのアリアとカバレッタのある拡張版がある) 第１４場 シルヴァの騎士たちが急いで入ってくる 【騎士たち】 ご覧あれ われらは無事で自由です あなた様のご命令に従いましょう 【シルヴァ】 怒りがわしに再び若さを呼び戻したぞ 掠奪者を追うのだ 【エルナーニ シルヴァ】 馬に乗れ 騎士たちよ 武器だ 血だ 復讐だ 【騎士たち】 あなた様の騎士たちの準備はできています あなた様のため 血と復讐を呼吸しています 【エルナーニ シルヴァ】 血だ 血だ 復讐だ 復讐だ シルヴァ自ら お前たちを急ぎ導くのだ 価値ある褒賞が お前たちには与えられよう 【騎士たち】 血だ 血だ 復讐だ 復讐だ シルヴァさまの声が力づけとなれば 各々が一層勇敢になるだろう！ 【エルナーニ シルヴァ 騎士たち】（剣を振りかざしながら） これらの剣が 死を告げよう あらゆる心臓に突き立てる道を見つけるだろう 抵抗しようとする者は 真っ先に倒れるのだ 慈悲を感じることは罪となろう 第１４場 イアーゴー シルヴァ 【イアーゴー】 エルナーニの忠実な部下たちが求めてきています 彼らの首領に話がしたいと 【シルヴァ】 よかろう 中へ入れてやれ 彼らの熱意を掻き立てるのだ 第１５場 エルナーニ 【エルナーニ】 父親、私は彼ら勇者たちと共に あなたの仇を取ります この誓いを聞き給え、おお偉大な神よ この心が御身の玉座へと訴えかける誓いを ああ、御身が私の剣をお気に召しますように あの血で汚れた剣を 私の心の中の苦悩にあっては これだけが私の慰めなのです 父親を刺した者の 仇を討ち その霊を慰めることのみが 第１６場 【エルナーニ 山賊たち】 【山賊たちのコーラス】 おいでください あなたと分かち合いましょう 喜びも 悲しみも ご命令を 稲妻のようにわれら あなた様と共に戦いましょう 【エルナーニ】 お前たちがか？誓ってくれ！ 【山賊たちのコーラス】 われらの剣にかけて誓いましょう！ 【エルナーニ】 ああ！ 生き長らえることなど軽蔑する もはや私を支えるのは 復讐の思いだけなのだ 強き者のその喜びは 復讐のために死を恐れさせぬ 【コーラス】 それは強き者の復讐の喜び 復讐のために死ぬのは素晴らしきこと （全員 剣を振り回しながら出発する） ATTO SECONDO - L ospite SCENA I Magnifica sala nel palazzo di Don Ruy Gomez de Silva. Porte che mettono a vari appartamenti. Intorno alle pareti veggonsi disposti entro ricche cornici, sormontate da corone ducali e stemmi dorati, i ritratti della famiglia di Silva. Presso ciascun ritratto vedesi collocata una completa armatura equestre, corrispondente all epoca in cui il dipinto personaggio viveva. Avvi pure una ricca tavola con presso un seggiolone ducale di quercia. Cavalieri e Paggi di Don Ruy, Dame, Damigelle di Elvira riccamente abbigliate. TUTTI Esultiamo! Letizia ne innondi! Tutto arrida di Silva al castello; no, di questo mai giorno più bello, dalla balza d oriente spuntò. Esultiamo! Esultiam! DAME Quale fior che le aiuole giocondi, olezzando dal vergine stelo, cui la terra vagheggia ed il cielo, è d Elvira la rara beltà. CAVALIERI Tale fior sarà colto, adorato, dal più bello e gentil cavaliere, ch ora vince in consiglio e sapere quanti un dì col valore eclissò. TUTTI Sia il connubio, qual merta, beato, e se lieto esser possa di prole, come in onda ripetesi il sole, de parenti abbia senno e beltà. Esultiamo! Esultiam! SCENA II Detti, Jago, e Silva, che pomposamente vestito da grande di Spagna, va a sedersi sul seggiolone ducale. SILVA Jago, qui tosto il pellegrin adduci. (Jago esce, e tosto compare Ernani sulla porta vestito da pellegrino) ERNANI Sorrida il cielo a voi. SILVA T appressa, o pellegrin... chiedi, che brami? ERNANI Chieggo ospitalità. SILVA (indicando i quadri) Fu sempre sacra a Silva, e lo sarà. Qual tu sia, donde venga, io già saper non voglio. Ospite mio sei tu, ti manda Iddio... disponi. ERNANI A te, signor, mercè. SILVA Non cale; qui l ospite è signor. SCENA III S apre la porta dell appartamento di Elvira, ed ella entra in ricco abbigliamento nuziale, seguita dai giovani Paggi ed Ancelle. SILVA (a Ernani) Vedi? La sposa mia s appressa. ERNANI Sposa! SILVA (a Ernani) Fra un ora... (a Elvira) A che d anello e di ducal corona, non t adornasti, Elvira? ERNANI Sposa!! Fra un ora!!! Adunque di nozze il dono io voglio offrirti, o duca. SILVA Tu? ERNANI Sì. ELVIRA (Che intendo! ) SILVA E quale? ERNANI (gettando il travestimento) Il capo mio. ELVIRA (Ernani egli è!) Gran Dio! ERNANI Oro, quant oro ogni avido puote saziar desìo, a tutti v offro, abbiatelo prezzo del sangue mio. Mille guerrier m inseguono, siccome belva i cani... sono il bandito Ernani, odio me stesso e il dì. ELVIRA (Ohimè, ohimè, si perde il misero!) SILVA (a suoi) Smarrita ha la ragione. ERNANI I miei dispersi fuggono, vostro son io prigione, al re mi date, e premio... SILVA Ciò non sarà, lo giuro; rimanti qui sicuro. Silva giammai tradì, ecc. ELVIRA Ohimè, si perde il misero, ohimè!, ecc. ERNANI Al re mi date, mi date al re, ecc. SILVA In queste mura ogn ospite ha i dritti d un fratello. Olà, miei fidi, s armino le torri del castello. (a Elvira) Seguitemi. (Accenna ad Elvira di entrar nelle sue stanze con le Ancelle, e seguito da suoi parte) SCENA IV Elvira, partito Silva, fa alcuni passi per seguire le Ancelle, indi si ferma e, uscite quelle, torna ansiosa ad Ernani, che sdegnosamente la respinge. ERNANI Tu, perfida... Come fissarmi ardisci? ELVIRA A te il mio sen, ferisci, ma fui e son fedel, sì. Fama te spento credere, fece dovunque... ERNANI Spento! Io vivo ancora! Elvira (mostrandogli il pugnale celato) Memore del fatto giuramento, sull ara stessa estinguere me di pugnal volea, ah... (piangendo) non sono rea come tu sei crudel. ERNANI Tergi il pianto, mi perdona, fu delirio. T amo, sì, t amo ancor. ELVIRA Caro accento! Al cor mi suona più potente del dolor. ELVIRA E ERNANI (a due) Ah, morir, potessi adesso, o mio Ernani (mia Elvira), sul tuo petto. Preverrebbe questo amplesso la celeste voluttà. Solo affanni il nostro affetto sulla terra a noi darà. SCENA V Silva, che vedendoli abbracciati si scaglia furibondo tra loro,col pugnale alla mano, e detti. SILVA Scellerati, il mio furore non ha posa, non ha freno; strapperò l ingrato core, vendicarmi saprò almeno. SCENA VI Jago frettoloso, e detti. JAGO Alla porta del castello giunse il re con un drappello. Vuole ingresso... SILVA (dopo aver pensato, dice ) S apra al re. (Jago parte) SCENA VII Silva, Elvira ed Ernani. ERNANI Morte invoco or io da te. SILVA No, vendetta più tremenda vo serbata alla mia mano; (ad Ernani) vien, ti cela, ognuno invano rinvenirti tenterà. A punir l infamia orrenda Silva solo basterà. ELVIRA E ERNANI La vendetta più tremenda, su me compia la tua mano, ma con lui/lei ti serba umano, abbi un aura di pietade. L ira tua su me sol penda; colpa in lui/lei no giuro non v ha. SILVA A punir l infamia orrenda Silva solo basterà. (Ernani entra in un nascondiglio apertogli da Silva dietro il proprio ritratto. Elvira si ritira nelle sue stanze) SCENA VIII Silva, Don Carlo, Don Riccardo con seguito di Cavalieri. CARLO Cugino, a che munito il tuo castel ritrovo? (Silva s inchina senza parlare) Rispondimi. SILVA Signore... CARLO Intendo... Di ribellione l idra, miseri conti e duchi, ridestate... Ma veglio anch io, e ne merlati covi quest idre tutte soffocar saprò, e covi e difensori abbatterò. Parla... SILVA Signore, i Silva son leali. CARLO Vedremo... De ribelli l ultima torma, vinta, fu dispersa; il capo lor bandito, Ernani, al tuo castello ebbe ricetto. Tu me l consegna, o il foco, ti prometto, qui tutto s appianerà! S io fede attenga, tu saper ben puoi. SILVA Nol niego, è ver tra noi un pellegrino giunse, ed ospitalità chiese per Dio; tradirlo non degg io. CARLO Sciagurato! E il tuo re tradir vuoi tu? SILVA Non tradiscono i Silva. CARLO Il capo tuo, o quel d Ernani io voglio. Intendi? SILVA Abbiate il mio. CARLO Tu, Don Riccardo, a lui togli la spada. (agli altri, mentre Riccardo eseguisce) Voi, del castello, ogni angolo cercate, scoprite il traditore. SILVA Fida è la rocca come il suo signore. (parte de Cavalieri escono) SCENA IX Don Carlo, Silva, Don Riccardo e parte de Cavalieri. CARLO (con fuoco, a Silva) Lo vedremo, veglio audace, se resistermi potrai, se tranquillo sfiderai, la vendetta del tuo re. Essa rugge sul tuo capo; pensa pria che tutto scenda, più feroce, più tremenda d una folgore su te. SILVA No, de Silva il disonore non vorrà d Iberia un re. CARLO Il tuo capo, o il traditore, altro scampo, no, non v è. SCENA X Cavalieri che rientrano portando fasci d armi, e detti. Coro Fu esplorata del castello ogni latebra più occulta; tutto invano, del ribello nulla traccia si scoprì. Fur le scolte disarmate; l ira tua non andrà inulta, ascoltar non dÍi pietade per chi fede, onor tradì. CARLO Fra tormenti parleranno, il bandito additeranno. SCENA XI Elvira che esce precipitosamente dalle sue stanze seguita da Giovanna e Ancelle, e detti. ELVIRA (Gettandosi ai piedi di Carlo) Deh, cessate... in regal core non sia muta la pietà. CARLO (sorpreso) Tu me l chiedi? Ogni rancore (rialzandola) per Elvira tacerà. (a Silva) Della tua fede statico, questa donzella sia. Mi segua... o del colpevole... SILVA No, no; ciò mai non fia. Deh, sire, in mezzo all anima non mi voler ferir... Io l amo... al vecchio misero solo conforto è in terra... non mi volerla togliere... pria questo capo atterra... CARLO Adunque, Ernani? SILVA Seguati, la fè non vo tradir. Coro Ogni pietade è inutile, t è forza l obbedir. CARLO (ad Elvira) Vieni meco, sol di rose intrecciarti ti vo la vita; vieni meco, ore penose per te il tempo non avrà. Tergi il pianto, o giovinetta, dalla guancia scolorita; pensa al gaudio che t aspetta, che felice ti farà. GIOVANNA E ANCELLE (Ciò la morte a Silva affretta più che i danni dell età. ecc) RICCARDO E CAVALIERI (a Elvira) Credi, il gaudio che t aspetta te felice renderà, ecc. SILVA (Sete ardente di vendetta, Silva appien ti appagherà, ecc) ELVIRA (Ah, la sorte che m aspetta il mio duolo eternerà, ecc) CARLO Ah, vieni meco, sol di rose, ecc. (Il Re parte col suo seguito, seco traendo Elvira appoggiata al braccio di Giovanna; le Ancelle entrano nelle stanze della loro signora) SCENA XII Silva SILVA (Dopo avere veduto immobile partire il re col suo seguito) Vigili pure il ciel sempre su te. L odio vivrà in cor mio pur sempre, o re. (Corre alle armature che sono presso i ritratti, ne trae due spade, e va quindi ad aprire il nascondiglio di Ernani) SCENA XIII Ernani e detto SILVA Esci... a te... scegli... seguimi. ERNANI Seguirti?... dove? SILVA Al campo. ERNANI Nol vo ... nol deggio... SILVA Misero! Di questo acciaro al lampo impallidisci?... Seguimi. ERNANI Mel vietan gli anni tuoi. SILVA Vien, ti disfido, o giovane; uno di noi morrà. ERNANI Tu m hai salvato, uccidimi, Ma ascolta, per pietà! SILVA Morrai... ERNANI Morrò, ma pria l ultima prece mia... SILVA Volgerla a Dio tu puoi. ERNANI No... la rivolgo a te. SILVA Parla... (ho l inferno in me) ERNANI Ah, una sol volta, un ultima fa ch io la vegga... SILVA Chi? ERNANI Elvira. SILVA Or, or partì seco la trasse il re. ERNANI Vecchio, che mai facesti? Nostro rivale egli è. SILVA Oh, rabbia!... Il ver dicesti? ERNANI L ama. SILVA (furente per la scena) Vassalli, all armi! ERNANI A parte dêi chiamarmi di tua vendetta SILVA No. Te prima ucciderò. ERNANI Teco la voglio compiere, poscia m ucciderai. SILVA La fè mi serberai? ERNANI (Gli consegna un corno da caccia) Ecco il pegno nel momento in che Ernani vorrai spento, se uno squillo intenderà tosto Ernani morirà. SILVA A me la destra... giuralo. ERNANI Pel padre mio lo giuro. ERNANI E SILVA (a due) Iddio n ascolti, e vindice punisca lo spergiuro; l aura, la luce manchino, sia infamia al mentitor. [Esiste un finale ampliato con aria e cabaletta di Ernani] SCENA XIV I cavalieri di Silva entrano frettolosamente CAVALIERI Salvi ne vedi, e liberi a cenni tuoi, signor. SILVA L ira mi torna giovane, s insegua il rapitor. ERNANI E SILVA In arcione, cavalieri; armi, sangue, vendetta. CAVALIERI Pronti vedi li tuoi cavalieri, per te spirano sangue, vendetta. ERNANI E SILVA Sangue, sangue, vendetta, vendetta; Silva stesso ti guida, v affretta, premio degno egli darvi saprà. CAVALIERI Sangue, sangue, vendetta, vendetta; se di Silva la voce gli affretta, più gagliardo ciascuno sarà! Ernani e Silva, Cavalieri (brandendo le spade) Questi brandi, di morte forieri, d ogni cor troveranno la strada. Chi resister s attenti, pria cada, fia delitto il sentire pietà. SCENA XIV Jago, Silva JAGO D Ernani i fidi chiedono parlare al duca lor. SILVA Or ben. Fa che avanzino Infiamma il loro ardor. SCENA XV Ernani ERNANI Padre, con essi intrepido m avrai vendicator. Odi il voto, o grande Iddio, che al tuo soglio un cor ti porta; deh, ti piaccia il brando mio di quel sangue dissetar. Nell angoscia del mio core questo è sol che mi conforta del trafitto genitore l ombra inulta alfin placar. SCENA XVI Ernani, Banditi CORO DI BANDITI Vieni, con te dividere vogliamo gioie e pene; imponi, e come folgori teco saprem pugnar. ERNANI Verrete voi? Giuratelo! CORO DI BANDITI Giuriam sul nostro acciar! ERNANI Ah! Sprezzo la vita né più m alletta che per la speme della vendetta gioia del forte che non rifiuta per lei morir. CORO È la vendetta gioia del forte per la vendetta bello è il morir. (tutti partono, brandendo le spade) この日本語テキストは、 クリエイティブ・コモンズ・ライセンス の下でライセンスされています。@ 藤井宏行 Verdi,Giuseppe/Ernani/III